Gothic language

== Examples ==

{|border="0"
|+The [[Lord's Prayer]] in Gothic
|-
! Gothic || Transliteration || Word-for-word translation || [[International Phonetic Alphabet|IPA]] transcription
|-
| {{lang|got|𐌰𐍄𐍄𐌰 𐌿𐌽𐍃𐌰𐍂 𐌸𐌿 𐌹𐌽 𐌷𐌹𐌼𐌹𐌽𐌰𐌼}} || {{lang|got-Latn|atta unsar þu in himinam}} || Father our, thou in heaven, || {{IPA|/ˈatːa ˈunsar θuː in ˈhiminam}}
|-
| {{lang|got|𐍅𐌴𐌹𐌷𐌽𐌰𐌹 𐌽𐌰𐌼𐍉 𐌸𐌴𐌹𐌽}} || {{lang|got-Latn|weihnai namo þein}} || be holy name thy. || {{IPA|ˈwiːhnɛː ˈnamoː θiːn}}
|-
| {{lang|got|𐌵𐌹𐌼𐌰𐌹 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌹𐌽𐌰𐍃𐍃𐌿𐍃 𐌸𐌴𐌹𐌽𐍃}} || {{lang|got-Latn|qimai þiudinassus þeins}} || Come kingdom thy, || {{IPA|ˈkʷimɛː ˈθiu̯ðinasːus  θiːns}}
|-
| {{lang|got|𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌰𐌹 𐍅𐌹𐌻𐌾𐌰 𐌸𐌴𐌹𐌽𐍃}} || {{lang|got-Latn|wairþai wilja þeins}} || happen will thy, || {{IPA|ˈwɛrθɛː ˈwilja  θiːns}}
|-
| {{lang|got|𐍃𐍅𐌴 𐌹𐌽 𐌷𐌹𐌼𐌹𐌽𐌰 𐌾𐌰𐌷 𐌰𐌽𐌰 𐌰𐌹𐍂𐌸𐌰𐌹}} || {{lang|got-Latn|swe in himina jah ana airþai}} || as in heaven also on earth. || {{IPA|sweː in ˈhimina jah ana ˈɛrθɛː}}
|-
| {{lang|got|𐌷𐌻𐌰𐌹𐍆 𐌿𐌽𐍃𐌰𐍂𐌰𐌽𐌰 𐌸𐌰𐌽𐌰 𐍃𐌹𐌽𐍄𐌴𐌹𐌽𐌰𐌽 𐌲𐌹𐍆 𐌿𐌽𐍃 𐌷𐌹𐌼𐌼𐌰 𐌳𐌰𐌲𐌰}} || {{lang|got-Latn|hlaif unsarana þana sinteinan gif uns himma daga}} || Loaf our, the daily, give us this day, || {{IPA|hlɛːɸ ˈunsarana ˈθana ˈsinˌtiːnan ɡiɸ uns ˈhimːa ˈdaɣa}}
|-
| {{lang|got|𐌾𐌰𐌷 𐌰𐍆𐌻𐌴𐍄 𐌿𐌽𐍃 𐌸𐌰𐍄𐌴𐌹 𐍃𐌺𐌿𐌻𐌰𐌽𐍃 𐍃𐌹𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰}} || {{lang|got-Latn|jah aflet uns þatei skulans sijaima}} || and forgive us, that debtors be, || {{IPA|jah aɸˈleːt uns ˈθatiː ˈskulans ˈsijɛːma}}
|-
| {{lang|got|𐍃𐍅𐌰𐍃𐍅𐌴 𐌾𐌰𐌷 𐍅𐌴𐌹𐍃 𐌰𐍆𐌻𐌴𐍄𐌰𐌼 𐌸𐌰𐌹𐌼 𐍃𐌺𐌿𐌻𐌰𐌼 𐌿𐌽𐍃𐌰𐍂𐌰𐌹𐌼}} || {{lang|got-Latn|swaswe jah weis afletam þaim skulam unsaraim}} || just as also we forgive those debtors our. || {{IPA|ˈswasweː jah ˈwiːs aɸˈleːtam θɛːm ˈskulam ˈunsarɛːm}}
|-
| {{lang|got|𐌾𐌰𐌷 𐌽𐌹 𐌱𐍂𐌹𐌲𐌲𐌰𐌹𐍃 𐌿𐌽𐍃 𐌹𐌽 𐍆𐍂𐌰𐌹𐍃𐍄𐌿𐌱𐌽𐌾𐌰𐌹}} || {{lang|got-Latn|jah ni briggais uns in fraistubnjai}} || And not bring us in temptation, || {{IPA|jah ni ˈbriŋɡɛːs uns in ˈɸrɛːstuβnijɛː}}
|-
| {{lang|got|𐌰𐌺 𐌻𐌰𐌿𐍃𐌴𐌹 𐌿𐌽𐍃 𐌰𐍆 𐌸𐌰𐌼𐌼𐌰 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌹𐌽}} || {{lang|got-Latn|ak lausei uns af þamma ubilin}} || but loose us from the evil. || {{IPA|ak ˈlɔːsiː uns aɸ ˈθamːa ˈuβilin}}
|-
| {{lang|got|𐌿𐌽𐍄𐌴 𐌸𐌴𐌹𐌽𐌰 𐌹𐍃𐍄 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽𐌲𐌰𐍂𐌳𐌹 𐌾𐌰𐌷 𐌼𐌰𐌷𐍄𐍃}} || {{lang|got-Latn|unte þeina ist þiudangardi jah mahts}} || For thine is kingdom and might || {{IPA|ˈunteː ˈθiːna ist ˈθiu̯ðanˌɡardi jah mahts}}
|-
| {{lang|got|𐌾𐌰𐌷 𐍅𐌿𐌻𐌸𐌿𐍃 𐌹𐌽 𐌰𐌹𐍅𐌹𐌽𐍃}} || {{lang|got-Latn|jah wulþus in aiwins}} || and glory in eternity. || {{IPA|jah ˈwulθus in ˈɛːwins/}}
|}